stand on the sidelines

Translations
rester en retrait
Definitions
To observe a situation without becoming involved or taking action; to remain uninvolved or passive while something is happening.